Photographer Terje Helleso admitted he had faked hundreds of wildlife images using Photoshop after observers spotted a Lynx in its winter coat - in a summer photo