Ancient ‘Fans of Modena’ skeletons figured out to be 2 males