Consadole Sapporo miss playoffs