Tom Hardy Cuddles Up to a Canine Costar on Set