Hospital is in its third series on BBC2 and reveals the daily struggles doctors and nurses endure while treating all manner of illnesses and injuries