Part of Paris&#39; Pont des Arts footbridge collapses under the weight of symbolic &#39;love locks&#39;