Boeing homing in on glitches fixes and upgrades for faulty planes but ‘rigorous review’ will take time