Angels’ defense implodes in ninth inning: ‘It was awful’