Family experience shapes diabetes management