BMW's tribute to the 3.0 CSL gets a familiar livery