Mob goes on rampage in Gurugram, attacks family for playing