John F. Kennedy Jr. secretly met with Princess Diana (pictured) in the summer of 1995 to ask her to appear on the cover of his political magazine George, a request she declined