Measure seven times, cut once: Germans don’t want Nord Stream 2