The Queen was greeted by residents as she arrived at the 'Utopian' Poundbury development for a guided tour