39-year-old Ms. Sun Min died within hours of being taken into police custody