Adam Driver, Joanne Tucker