At its October meeting, the Bank of Japan board may revise its growth forecast downwards, which would underscore the current weakening of the economy.