Midterm elections will see first ever US use of voting via smartphone app