Jazz pianist Joyce DiCamillo plays a benefit concert with her trio on Sunday in Stamford.