Get free stuff—just for being born! These restaurants, retailers and more offer special discounts and freebies on your birthday.