A man has been arrested after authorities say he fatally stabbed his ex&#039;s new boyfriend inside her home in Fort Bend County.