Some of the new Swoop tracks in KOTOR2 feature obstacles like this barrier; hit the B button to jump over them.