Young love, first love: Elizabeth Stanley and James Snyder in the musical “Cry-Baby.”