Dr. Sharon Ben-Or rings the bell at her last chemotherapy treatment