Chicago Blackhawks center Jonathan Toews, left, and right wing Patrick Kane take a break during a timeout.