a referee signaling a time out