Amaretto Margaritas (with homemade sweet-and-sour mix)