Roasted Spaghetti Squash with Herbs and Almonds