Mr. Grimm, a Republican, has been indicted on charges that he hired undocumented workers.