Glendale police Officer Cody Howard was speeding on