Dogs love these frozen yogurt treats with fresh mint and honey