Bruce Springsteen tries to rock gay marriage vote in New Jersey Senate