Milton slowly dies and then turns. Photo: Gene Page/AMC