Xander Bogaerts hits third homer in 4 games, drives in 3 runs as Red Sox hold on to defeat Mariners, 6-5; J.D. Martinez also homers