David Coulthard, Channel 4 F1