Di Maria joined Manchester United from Real Madrid for a British record fee of £59.7million in the summer