One commuter recorded a video of the driver as he came up the aisle to continue his delivery