Mercedes Mason stars as Michelle, as seen in Episode 7 of FX's American Horror Stories Season 1