Caught: Delta force commandos nabbed Ahmed Abu Khattala, the 42-year-old suspected ringleader in the 2012 Benghazi consulate attack on Sunday after he taunted American officials for months