Art fans flock to &#8216;The Secret Birds&#8217; at DePaul Art Museum