Blueberry Cheesecake Tart with a Shortbread Crust