Joseph Hannesschläger, Tom Mikulla, Rosenheim-Cops