Fast & Easy Chicken Fajitas (Gluten Free)