Pesto Marinated Tomato & Arugula Caprese Salad