Pulled-Pork Sandwich with Pickled Onions and Radishes