Lt. Gov. John Fetterman's supporters sign a 'get well soon' card for the Democrat, who won his party's Pennsylvania Senate nomination Tuesday night