An Uber self-driving car hit and killed a woman crossing the street in Arizona, police said on Monda