First look at young Tonks and puppy Fang from Harry Potter: Hogwarts Mystery