Sleigh Bells live at Rough Trade East; photo by Val Phoenix