Colin Ambrose is serving his cornbread crusted chicken pot pie, cooked and enjoyed by the Teton River